Automation of labour has been, since the industrial revolution, probably the worst nightmare of the working class. But if for decades the threat was only addressed to manual skills, easily out-powered by the relentless force of steel and fire, the advent of personal computers has extended the menace from muscles to brains.